בארט ומילחאוס שותים משקה פעפוע שגורם להם לאבד את החושים של הרציונל. הם מתחילים  להשתולל, לשיר, לרקוד, להציק לכולם בכל מני מקומות ובמול של העיר. למחרת בארט מתעורר במיטתו עם חרדה ובפחדים על משעשיו. סרט מצחיק עם מוזיקה נחמדה...

ליסה הולכת לאיבוד בעיר ואבא שלה הומר מתחיל לחפש אותה ברחוב, במוזאון. הוא שואל אנשים ברחוב ובסוף החליט לעלות על מכונית שאפשר לתפס עליה כדי לצפות על הרחוב. הומר מצליח לזהות את ליסה בתוך ההמון ואז הוא מסתבך עם האוטו...

בפרודיה על "חלון אחורי", הסימפסונים קונים בריכה וכל השכונה מצטרפת להנאה. רק בארט  לא יכול כי שבר את רגלו ויש לו התקפי דיכאון בגלל זה. עד מהרה הוא הופך להיות אובססיבי מביט בטלסקופ שלו כל הזמן לכל הכוונים. בארט אפילו חושד בנד פלנדרס ברצח אשתו...

ום אחד, מושלג בספרינגפילד, ליסה מודיע לבארט שהיא ומגי מתערבות על זה שבארט לא יבין שאין לו אח. כך בארט שואל הומר לגבי אחיו התינוק. כאשר הומר מכחיש את שקיים דבר כז, בארט עושה את דרכו אל בית היתומים שבספרינגפילד כדי למצוא את מה...

סבא יושב על ספסל ומחכה למשפחתו כאשר גבר מהורהר בשם מרשל גולדמן ניגש אליו ומבקש לשמוע על חייו. סבא מספר לגולדמן על הזמן שהוא היה על ספינת קרב במלחמת העולם השנייה ונפגעה על ידי טורפדו. גולדמן, בעל טור בעיתון בספרינגפילד, מפרסם את...